トップページ > H.I.S.ロンドン支店旅行条件書 > H.I.S. EUROPE LTD – BOOKING TERMS AND CONDITIONS

H.I.S. EUROPE LTD – BOOKING TERMS AND CONDITIONS

INDEX

Introduction
Section A – Applicable to all bookings
Section B – Only applicable to Package Holiday Bookings
Section C – Only applicable to Agency Bookings
Section D – Applicable to all bookings which include flights

INTRODUCTION

These Booking Conditions, together with our privacy policy and any other written information we brought to your attention before we confirmed your booking, form the basis of your contract with H.I.S. Europe Ltd of 20 North Audley Street, London, W1K 6WE, UK trading as H.I.S. Travel and ViaJapan Holidays (we” or “us”). Please read them carefully as they set out our respective rights and obligations. In these Booking Conditions references to "you" and "your" include the first named person on the booking and all persons on whose behalf a booking is made or any other person to whom a booking is added or transferred.  
By making a booking, you agree on behalf of all persons detailed on the booking that you have read these terms and conditions and agree to be bound by them; you consent to our use of information in accordance with our Privacy Policy; you are over 18 years of age and where placing an order for services with age restrictions declares that he/she and all members of the party are of the appropriate age to purchase those services.
H.I.S. Europe Ltd act in the following capacities:- as a package organiser within the definition of the Package Travel etc Regulations 1992 (as defined in Section B below); as an agent for the suppliers of your holiday products; as a supplier of flights, both on an agency basis and as the principal.  Our obligations to you may vary depending upon which arrangements you book with us, and our differing obligations are set out below. Section A contains the conditions which will apply to all bookings. Section B contains the conditions which will apply when you book a package, Section C applies to agency bookings and Section D applies to flight bookings.

SECTION A – APPLICABLE TO ALL BOOKINGS

A1. Booking

When you make your booking you must complete a booking form, accepting on behalf of all your party the terms of these booking conditions and the general information, and pay the relevant deposit as specified at the time of booking. If you believe that any details on the confirmation receipt (or any other document) are wrong you must advise us immediately as changes can not be made later and it may harm your rights if we are not notified of any inaccuracies in any document within ten days of our sending it out (for flights tickets: once your airline ticket is issued details are non amendable, so you must confirm that all details are correct at the time of booking).

A2. Accuracy                                                       

We endeavour to ensure that all the information and prices both on our website and in our brochures are accurate for all products promoted, however occasionally changes and errors occur and we reserve the right to correct prices and other details in such circumstances. You must check the current price and all other details relating to the arrangements that you wish to book before your booking is confirmed.

A3. Insurance

Adequate travel insurance is a condition of your contract with either us or the supplier in question, as applicable. You must organise your own insurance and if you fail to travel with adequate insurance cover we will not be liable for any losses howsoever arising, in respect of which insurance cover would otherwise have been available.

A4. Force Majeure

Except where otherwise expressly stated in these booking conditions we will not be liable or pay you compensation if our contractual obligations to you are affected by any event which we or the supplier(s) of the service(s) in question could not, even with all due care, foresee or avoid. These events can include, but are not limited to war, threat of war, civil strife terrorist activity and its consequences or the threat of such activity, riot, the act of any government or other national or local authority including port or river authorities, industrial dispute, lock closure, natural or nuclear disaster, fire, chemical or biological disaster and adverse weather, sea, ice and river conditions and all similar events outside our or the supplier(s) concerned’s control. Advice from the Foreign Office to avoid or leave a particular country may constitute Force Majeure. We will follow the advice given by the Foreign Office.

A5. Jurisdiction and applicable law

These Booking Conditions and any agreement to which they apply are governed in all respects by English law. We both agree that any dispute, claim or other matter which arises between us out of or in connection with your booking will be dealt with by the Courts of England and Wales only. You may however, choose the law and jurisdiction of Scotland or Northern Ireland if you live in those places and if you wish to do so.

A6. Cutting your trip short

If you are forced to return home early, neither us nor the supplier in question can refund the cost of any services you have not used. If you cut short your holiday and return home early in circumstances where you have no reasonable cause for complaint about the standard of accommodation and services provided, we will not offer you any refund for that part of your holiday not completed, or be liable for any associated costs you may incur. Depending on the circumstances, your travel insurance may offer cover for curtailment and we suggest that any claim is made directly with them.

A7. Changes by You

If you wish to change any part of your booking arrangements after a confirmation receipt has been issued, you must inform us in writing as soon as possible. This should be done by the first named person on the booking. Whilst we will do our best to assist, we cannot guarantee that we/the supplier (as applicable) will be able to meet your requested change. Where a request can be met, all changes will be subject to payment of the applicable administration fees as well as any applicable rate changes or extra costs incurred or imposed by the suppliers. You should be aware that these costs could increase the closer to the departure date that changes are made and you should contact us as soon as possible. Where we are unable to assist you and you do not wish to proceed with the original booking we will treat this as a cancellation by you. A cancellation fee may be payable.  Note: Certain arrangements may not be amended after they have been confirmed and any alteration could incur a cancellation charge of up to 100% of that part of the arrangements.

A8. Special Requests  

Any special requests must be advised to us at the time of booking e.g. diet, room location, a particular facility at a hotel etc. You should then confirm your requests in writing. Whilst every effort will be made by us to try and arrange your reasonable special requests, we cannot guarantee that they will be fulfilled.  The fact that a special request has been noted on your confirmation receipt or any other documentation or that it has been passed on to the supplier is not confirmation that the request will be met. Failure to meet any special request will not be a breach of contract on our part unless the request has been specifically confirmed.  We do not accept bookings that are conditional upon any special request being met.

A9. Complaints

We / the Suppliers make every effort to ensure that the arrangements you book through us run smoothly but if you do have a problem during your holiday, please inform the relevant supplier (e.g. your hotelier) and resort representative (where applicable) immediately who will endeavour to put things right. If your complaint is not resolved locally, please contact us as soon as possible. Failure to do so will affect ours and/or the applicable supplier’s ability to investigate your complaint, and will affect your rights. If the problem cannot be resolved and you wish to complain further, you must send formal written notice of your complaint to us at our postal address of H.I.S. Europe Ltd, 20 North Audley Street, London, W1K 6WE, UK within 28 days of the end of your stay, giving your booking reference and all other relevant information. Please keep your letter concise and to the point. This will assist us to quickly identify your concerns and speed up our response to you. Where we are acting as agent for the supplier in question, all assistance given in relation to resolving your complaint will be on a goodwill basis in our capacity as agent.

A10. Your Behaviour

All customers are expected to conduct themselves in an orderly and acceptable manner and not to disrupt the enjoyment of other guests. If in our opinion or in the opinion of any hotel manager or any other person in authority, your behaviour or that of any member of your party is causing or is likely to cause distress, danger or annoyance to any of our other guests or any third party or damage to property, or to cause a delay or diversion to transportation, we reserve the right to terminate your booking arrangements with us immediately.  Where we are acting as agent we will do so with the authority of the supplier in question.  In the event of such termination all liability to you and/or your party will cease and you and/or your party will be required to leave your accommodation or other service immediately. Neither the supplier nor us will have no further obligations to you and/or your party. No refunds for lost accommodation or any other service will be made and we will not pay any expenses or costs incurred as a result of termination. You and/or your party may also be required to pay for loss and/or damage caused by your actions and we will hold you and each member of your party jointly and individually liable for any damage or losses caused by you or any member of your party. Full payment for any such damage or losses must be paid directly to the hotel manager or other supplier prior to departure from the hotel. If you fail to make payment, you will be responsible for meeting any claims (including legal costs) subsequently made against us as a result of your actions together with all costs we incur in pursuing any claim against you. We cannot be held responsible for the actions or behaviour of other guests or individuals who have no connection with your booking arrangements or with us.

A11. Passport, Visa and Immigration Requirements and Health Formalities

It is your responsibility to check and fulfil the passport, visa, health and immigration requirements applicable to your itinerary. We can only provide general information about this. You must check requirements for your own specific circumstances with the relevant Embassies and/or Consulates and your own doctor as applicable. Requirements do change and you must check the up to date position in good time before departure.  Most countries now require passports to be valid for at least 6 months after your return date. If your passport is in its final year, you should check with the Embassy of the country you are visiting. For further information contact the Passport Office on 0870 5210410 or visit www.passport.gov.uk  Special conditions apply for travel to the USA, and all passengers must have individual machine readable passports. Please check www.usembassy.org.uk For European holidays you should obtain a completed and issued form EHIC prior to departure. Up to date travel advice can be obtained from the Foreign and Commonwealth Office, visit www.fco.gov.uk.  Non British passport holders, including other EU nationals, should obtain up to date advice on passport and visa requirements from the Embassy, High Commission or Consulate of your destination or country(ies) through which you are travelling. We do not accept any responsibility if you cannot travel, or incur any other loss because you have not complied with any passport, visa, immigration requirements or health formalities. You agree to reimburse us in relation to any fines or other losses which we incur as a result of your failure to do so.

A12. Foreign Office Advice

You are responsible for making yourself aware of Foreign Office advice and State Department warnings in regard to the safety of the countries and areas in which you will be travelling and to make your decisions accordingly. Advice from the Foreign Office to avoid or leave a particular country may constitute Force Majeure. (See clause A4 above).

A13. Conditions of Suppliers.

Many of the services which make up your holiday are provided by independent suppliers.  Those suppliers provide these services in accordance with their own terms and conditions Those suppliers provide these services in accordance with their own terms and conditions which will form part of your contract with us.  Some of these terms and conditions may limit or exclude the supplier's liability to you, usually in accordance with applicable International Conventions.  Copies of the relevant parts of these terms and conditions are available on request from ourselves or the supplier concerned.

A14. ABTA

We are a Member of ABTA, membership numbers J0629 and W4036. We are obliged to maintain a high standard of service to you by ABTA’s Code of Conduct. We can also offer you an arbitration scheme for the resolution of disputes arising out of, or in connection with this contract. The arbitration scheme is arranged by ABTA and administered independently. It provides for a simple and inexpensive method of arbitration on documents alone with restricted liability on you in respect of costs.  The scheme does not apply to claims for an amount greater than £5,000 per person. There is also a limit of £25,000 per booking form. Neither does it apply to claims which are solely in respect of physical injury or illness or their consequences.   The scheme can however deal with compensation claims which include an element of minor injury or illness subject to a limit of £1,500 on the amount the arbitrator can award per person in respect of this element. Your request for arbitration must be received by ABTA within eighteen months of the date of return from holiday. Outside this time limit arbitration under the Scheme may still be available if we agree, but the ABTA Code does not require such agreement. For injury and illness claims, you can request the ABTA Mediation Procedure and we have the option to agree to mediation. Further information on the Code and ABTA’s assistance in resolving disputes can be found on www.abta.com.

SECTION B: PACKAGE HOLIDAY BOOKINGS
This section only applies to package holidays booked with us as organiser.

Definition of Package:
A package exists if you book a pre-arranged combination of at least two of the following components when sold or offered for sale at an inclusive price and when the service covers a period of more than twenty-four hours or includes overnight accommodation:-(a)  transport; (b)  accommodation; (c)  other tourist services not ancillary to transport or accommodation and accounting for a significant proportion of the package.
Where you have booked a Package Holiday with us, we will accept responsibility for it in accordance with these Booking Conditions as an “organiser” under the Package Travel, Package Holidays and Package Tours Regulations 1992.  

B1. Pricing

When you make your booking you must pay a non refundable deposit of £150.00 per person, or the full price if within 10 weeks of departure or when booking a special offer. The balance of the price of your travel arrangements must be paid at least 10 weeks before your departure date. If the deposit and/or balance is not paid in time, we shall cancel your travel arrangements. If the balance is not paid in time we shall retain your deposit. All monies you pay to the travel agent are held by him on our behalf at all times.

The price of your travel arrangements was calculated using exchange rates calculated by H.I.S. Europe Ltd on the 1st of November 2011 in relation to the following currencies: Japanese Yen, US Dollars, Korean Won. We reserve the right to amend the price of unsold holidays at any time and correct errors in the prices of confirmed holidays.

The price of your confirmed holiday is subject at all times to changes in transport costs such as fuel, and any other airline cost changes which are part of our contracts with airlines (and their agents), operators and any other transport provider; and to changes in the currency exchange used to calculate your arrangements and to rates, dues, taxes or fees chargeable for services such as landing taxes or embarkation or disembarkation fees at ports and airports any or all of which may result in a variation of your holiday price. We will absorb and you will not be charged for any increase equivalent to 2% of the price of your travel arrangements, which excludes insurance premiums and any amendment charges and/or additional services or travel arrangements. You will be charged for the amount over and above that, plus an administration charge of £1.00 per person together with an amount to cover agents’ commission. If this means that you have to pay an increase of more than 10% of the price of your confirmed  travel arrangements (excluding any insurance premiums, amendment charges and/or additional services or travel arrangements), you will have the option of accepting a change to another holiday if we are able to offer one (if this is of equivalent or higher quality you will not have to pay more but if it is of lower quality you will be refunded the difference in price), or cancelling and receiving a full refund of all monies paid to us, except for any insurance premiums and any amendment charges and/or additional services or travel arrangements. Should you decide to cancel for this reason, you must exercise your right to do so within 14 days from the issue date printed on your final invoice. There will be no change made to the price of your confirmed holiday within 30 days of your departure nor will refunds be paid during this period. We will consider an appropriate refund of insurance premiums paid if you can show that you are unable to transfer or reuse your policy. Should the price of your holiday go down due to the changes mentioned above, by more than 2% of your confirmed holiday cost, then any refund due will be paid to you. However, please note that travel arrangements are not always purchased in local currency and some apparent changes have no impact on the price of your travel due to contractual and other protection in place.

B2. Transfer of Booking by you

If any member of your party is prevented from travelling, that person(s) may transfer their place to someone else (introduced by you and satisfying all the conditions applicable to the arrangements) providing we are notified not less than 28 days  before departure and you pay an amendment fee of £50 per person transferring, meet all costs and charges incurred by us and/or incurred or imposed by any of our suppliers and the transferee agrees to these booking conditions and all other terms of the contract between us.  If you are unable to find a replacement, cancellation charges as set out will apply in order to cover our estimated costs. Otherwise, no refunds will be given for passengers not travelling or for unused services.

B3. If you Cancel

If you or any other member of your party decides to cancel your confirmed booking you must notify us in writing. Your notice of cancellation will only take effect when it is received in writing by us at our offices or by email. Since we incur costs in cancelling your arrangements, you will have to pay the applicable cancellation charges up to the maximum shown in the table at clause B4 (The cancellation charge detailed is calculated on the basis of the total cost payable by the person(s) cancelling excluding insurance premiums and amendment charges which are not refundable in the event of the person(s) to whom they apply cancelling).

Note: Certain arrangements may not be amended after they have been confirmed and any alteration or cancellation could incur a cancellation charge of up to 100% of that part of the arrangements in addition to the charge above. If the reason for your cancellation is covered under the terms of your insurance policy, you may be able to reclaim these charges. We will deduct the cancellation charge(s) from any monies you have already paid to us.

B4. If We Change or Cancel Your Package Holiday

It is unlikely that we will have to make any changes to your travel arrangements, but we do plan the arrangements many months in advance. Occasionally, we may have to make changes and we reserve the right to do so at any time. Most of these changes will be minor and we will advise you or your travel agent of them at the earliest possible date. We also reserve the right in any circumstances to cancel your travel arrangements. For example, if the minimum number of clients required for a particular travel arrangement is not reached, we may have to cancel it. However, we will not cancel your travel arrangements less than 60 days before your departure date, except for reasons of force majeureor failure by you to pay the final balance.

Examples of “major changes” include the following when made before departure; a change of accommodation area for the whole or a significant part of your time away, a change of accommodation to that of a lower standard or classification for the whole or a significant part of your time away, a change of outward departure time or overall length of your arrangements of twelve or more hours, a significant change to your itinerary, missing out one or more destination entirely. Examples of “minor changes” include the following when made before departure: any change in the advertised identity of the carrier(s), flight timings, and/or aircraft type; a change of outward departure time or overall length of your holiday of twelve hours or less, or a change of accommodation to another of the same standard or classification.
If we have to make a major change or cancel, we will tell you as soon as possible and if there is time to do so before departure, we will offer you the choice of i) (for major changes) accepting the changed arrangements ii) having a refund of all monies paid or iii) accepting an offer of alternative travel arrangements of comparable standard from us, if available (we will refund any price difference if the alternative is of a lower value). You must notify us of your choice within 7 days of our offer. If you fail to do so we will assume that you have chosen to accept the change or alternative booking arrangements.

If we make a major change or cancel, less than 60 days before departure, we will also pay compensation as detailed below:


 

IF WE MAKE A MAJOR CHANGE TO YOUR HOLIDAY

IF WE CANCEL YOUR HOLIDAY

IF YOU CANCEL YOUR HOLIDAY

Period before departure within which notice of Cancellation or major change is received by us or notified to you

Amount you will receive from us

Amount you will receive from us

Amount of cancellation charge

More than 70 days

Nil

Deposit Only

Deposit plus cost of any flights booked

From 69 to 43 days

£20

100% of holiday cost (+ £20)

Cost of any flights booked plus 70% of remaining arrangements

From 42 to 29 days

£30

100% of holiday cost (+ £30)

Cost of any flights booked plus 85% of remaining arrangements

Less than 29 days

£40

100% of holiday cost (+ £40)

100% of holiday cost

We will not pay you compensation where we make a major change or cancel more than 60 days before departure or in the event that we are forced to make a change or cancel as a result of unusual and unforeseeable circumstances beyond our control, the consequences of which we could not have avoided even with all due care or if we cancel your arrangements because the minimum number of participants to run the arrangements has not been reached. (We will tell you if we have to cancel for this reason not less than 45 days before departure).

The above sets out the maximum extent of our liability for changes and cancellations and we regret we cannot meet any expenses or losses you may incur as a result of change or cancellation. Please note: where accommodation with a higher price than the original accommodation is offered by us and accepted by you, the difference in price will be deducted from any compensation payable. In no case will we pay compensation if accommodation is offered by us and accepted by you with a higher price than that originally booked in the same location where no additional payment is made by you.

We will not pay you compensation and the above options will not be available if we make a minor change or cancel as a result of your failure to make full payment on time or where the change(s) or cancellation by us arises out of alterations to the confirmed booking requested by you.

Very rarely, we may be forced by "force majeure" (see clause A4) to change or terminate your arrangements after departure. If this situation does occur, we regret we will be unable to make any refunds (unless we obtain any from our suppliers), pay you compensation or meet any costs or expenses you incur as a result.

If we become unable to provide a significant proportion of the services that you have booked with us after you have departed, we will make alternative arrangements for you at no extra charge and, if appropriate in all the circumstances, will pay you reasonable compensation.

B5. Our Responsibilities to you in respect of Package Holidays

1) We will accept responsibility for the arrangements we agree to provide or arrange for you as an “organiser” under the Package Travel, Package Holidays and Package Tours Regulations 1992 as set out below. Subject to these booking conditions, if we or our suppliers perform or arrange your contracted holiday arrangements negligently, taking into consideration all relevant factors (for example following the complaints procedure as described in these conditions and the extent to which ours or our employees’ or suppliers’ negligence affected the overall enjoyment of your holiday), we will pay you reasonable compensation. Please note that it is your responsibility to show that we or our supplier(s) have been negligent if you wish to make a claim against us.

2) We will not be responsible or pay you compensation for any injury, illness, death, loss, damage, expense, cost or other claim of any description if it results from:
2(i) the act(s) and/or omission(s) of the person(s) affected;
2(ii) the act(s) and/or omission(s) of a third party unconnected with the provision of the services contracted for and which were unforeseeable or unavoidable; or
2(iii) unusual or unforeseeable circumstances beyond ours or our supplier(s) control, the consequences of which could not have been avoided even if all due care had been exercised; or
2(iv) an event which either ourselves or the suppliers could not, even with all due care, have foreseen or forestalled.

(3) We limit the amount of compensation we may have to pay you if we are found liable under this clause:
3(i) loss of and/or damage to any luggage or personal possessions and money

The maximum amount we will have to pay you in respect of these claims is £25 per person in total because you are assumed to have adequate insurance in place to cover any losses of this kind

3(ii) Claims not falling under 3(i) above and which don’t involve injury, illness or death

The maximum amount we will have to pay you in respect of these claims is twice the price paid by or on behalf of the person(s) affected in total. This maximum amount will only be payable where everything has gone wrong and you or your party has not received any benefit at all from your booking.

3(iii) Claims in respect of international travel by air, sea and rail, or any stay in a hotel

The extent of our liability will in all cases be limited as if we were carriers under the appropriate Conventions, which include The Warsaw/Montreal Convention (international travel by air); The Athens Convention (with respect to sea travel); The Berne/Cotif Convention (with respect to rail travel) and The Paris Convention (with respect to hotel arrangements). You can ask for copies of these Conventions from our offices. Please contact us. In addition, you agree that the operating carrier or transport company's own 'Conditions of Carriage' will apply to you on that journey. When arranging transportation for you, we rely on the terms and conditions contained within these international conventions and those 'Conditions of Carriage'. You acknowledge that all of the terms and conditions contained in those 'Conditions of Carriage' form part of your contract with us, as well as with the transport company and that those 'Conditions of Carriage' shall be deemed to be included by reference into this contract.

4) In any circumstances in which a carrier is liable to you by virtue of the Denied Boarding Regulation 2004, any liability we may have to you under our contract with you, arising out of the same facts, is limited to the remedies provided under the Regulation as if (for this purpose only) we were a carrier. When making any payment, we are entitled to deduct any money which you have received or are entitled to receive from the transport provider or hotelier for the complaint or claim in question.

5) It is a condition of our acceptance of liability under this clause that you notify any claim to ourselves and our supplier(s) strictly in accordance with the complaints procedure set out in these conditions. Where any payment is made, the person(s) receiving it (and their parent or guardian if under 18 years) must also assign to ourselves or our insurers any rights they may have to pursue any third party and must provide ourselves and our insurers with all assistance we may reasonably require.

6) Please note, we cannot accept any liability for any damage, loss or expense or other sum(s) of any description which on the basis of the information given to us by you concerning your booking prior to our accepting it, we could not have foreseen you would suffer or incur if we breached our contract with you.

7) We will not accept responsibility for services or facilities which do not form part of our agreement or where they are not advertised by us. For exampleany excursion you book whilst away, or any service or facility which your hotel or any other supplier agrees to provide for you. 

B6. Financial security for Package Holidays

The Package Travel, Package Holidays and Package Tours Regulations 1992 require us to provide security for the monies that you pay for the package holidays booked from this brochure and for your repatriation in the event of our insolvency. We provide this security by way of abond held by the Civil Aviation Authority under ATOL number 5484. In respect of all arrangements including flights you will receive a confirmation receipt from us (or via our authorised agent through which you booked) confirming your arrangements and your protection under our Air Travel Organiser’s Licence. This means that in respect of all arrangements including flights, in the unlikely event of our insolvency, the CAA will ensure that you are not left stranded abroad or will arrange to refund any money you have paid to us for an advance booking except where your contracted arrangements with us do not include transport to and from the UK.  In this case, if already abroad, you will be returned to the point where your contracted arrangements with us commenced.  

For further information, visit the ATOL website at www.atol.org.uk. The price of our flight inclusive arrangements includes the amount of £2.50 per person as part of the ATOL Protection Contribution (APC) we pay to the CAA. This charge is included in our advertised prices. Not all holiday or travel services offered and sold by us will be protected by the ATOL Scheme. Please ask us to confirm what protection may apply to your booking; for example if you book flights and accommodation at different times your booking will not be a package but might be protected by the ATOL Flight Plus scheme. If your holiday does not include flights, your holiday is fully protected by way of a bond held by ABTA.

B7. Delays, Missed Transport Arrangements and other Travel Information

If you or any member of your party misses your flight or other transport arrangement, it is cancelled or you are subject to a delay of over 3 hours for any reason, you must contact us and the airline or other transport supplier concerned immediately.

The Package Travel etc Regulations 1992 provide that in the event that you experience difficulty on the occurrence of circumstances described in clause B5 (2) of these booking conditions, we will provide you with prompt assistance.  Where you experience a delay which is not owing to any failure by us, our employees or sub-contractors, this prompt assistance is likely to extend to providing help in locating refreshments, accommodation and communications but not paying for them. Any airline or other transport supplier may however pay for or provide refreshments and/or appropriate accommodation and you should make a claim directly to them

Subject to the other terms of these conditions, we will not be liable for any costs, fees or charges you incur in the above circumstances, if you fail to obtain our prior authorisation before making your own travel arrangements.

A11. Disabilities and Medical Problems

We are not a specialist disabled holiday company, but we will do our utmost to cater for any special requirements you may have. If you or any member of your party has any medical problem or disability which may affect your stay, please provide us with full details before we confirm your booking so that we can try to advise you as to the suitability of your chosen arrangements.  We may require you to produce a doctor’s certificate certifying that you are fit to participate in the tour. Acting reasonably, if we are unable to properly accommodate the needs of the person(s) concerned, we will not confirm your booking or if you did not give us full details at the time of booking, we will cancel it and impose applicable cancellation charges when we become aware of these details.

SECTION C: AGENCY BOOKINGS

This section only applies to bookings we make for you when acting as agent for the supplier.

C1. Contract

These are the terms on which we will make an agency booking for your travel or holiday requirements. When making your booking we will arrange for you to enter into a contract with the principal(s) or other supplier(s) (e.g. tour operator/airline/cruise company/accommodation company) named on your receipt(s). We can book you a package holiday, in which case you will have one contract with the principal, or we can book the services that make up your holiday with different principals or suppliers, in which case you will have separate contracts with each of them. In order to confirm your chosen arrangements with the supplier in question, you must pay a deposit as required by the supplier (or full payment if booking within 10 weeks of departure/booking a special offer). You must also pay all applicable insurance premiums and booking fees. Your booking is confirmed and a contract between you and the supplier will exist when we send you confirmation receipt on their behalf. Please check your confirmation receipt carefully and report any incorrect or incomplete information to us immediately. Please ensure that names are exactly as stated in the relevant passport. As we act only as booking agent, we have no responsibility for any errors in any documentation except where an error is made by us.

As agent we accept no responsibility for the acts or omissions of the principal(s) or supplier(s) or for the services provided by them. The principal’s(s’) or supplier’s (s’) Terms & Conditions will apply to your booking and we advise you to read these carefully as they do contain important information about your booking. Please ask us for copies of these if you do not have them.

All travel arrangements which we provide or which are sold through us are not an offer by us to sell any travel arrangements, but an invitation to you to make an offer to the suppliers of the arrangements. We are free to accept that offer on behalf of those suppliers or to reject it.

C2. Payment

If you have paid a deposit, you must pay the full balance by the balance due date notified to you. If full payment is not received by the balance due date, we will notify the supplier who may cancel your booking and charge the cancellation fees set out in their booking conditions.

Payment may be made by any of the following methods either in person at our offices or by telephoning us: credit card, debit card, bank transfer, cheque and cash.

Payment by credit card will incur an additional fee of 2%. Payment by debit or switch cards is accepted free of charge. When paying by MasterCard or Visa issued in one of the following currencies then you will be charged in this currency: Us, Canadian, Hong Kong, Singapore and Australian Dollar, Japanese Yen, Danish, Norwegian and Swedish Krona, Euro, Swiss Francs, Korean Won.

Except where otherwise advised or stated in the booking conditions of the supplier concerned, all monies you pay to us for arrangements will be held on behalf of the supplier(s) concerned.

C3. Service Charges

We apply service charges for the services we provide, which are updated regularly. Please feel free to contact us for further inquiries on this matter.

Credit & Debit Card Charges

VISA / MASTER / AMEX / JCB

2%

DINERS

4%

SWITCH / DELTA / ELECTRON / SOLO / MAESTRO

0%

Delivery

 

Special Delivery Post (U.K)

GBP6.40


C4. Changes and Cancellations by the Supplier

We will inform you as soon as reasonably possible if the supplier needs to make a significant change to your confirmed arrangements or to cancel them. We will also liaise between you and the supplier in relation to any alternative arrangements offered by the supplier but we will have no further liability to you.

C5. Our responsibility for your booking

Your contract is with the supplier and its booking conditions apply. As agent, we accept no responsibility for the actual provision of the arrangements. Our responsibilities are limited to making the booking in accordance with your instructions. We accept no responsibility for any information about the arrangements that we pass on to you in good faith. However, in the event that we are found liable to you on any basis whatsoever, our maximum liability to you is limited to twice the cost of your booking (or the appropriate proportion of this if not everyone on the booking is affected). We do not exclude or limit any liability for death or personal injury that arises as a result of our negligence or that of any of our employees whilst acting in the course of their employment.


C6. Delivery of Documents

All documents (e.g. invoices/tickets/Insurance policies) that require to be posted will usually be sent to you by Special Delivery. Once documents leave our offices we will not be responsible for their loss unless such loss is due to our negligence. If tickets or other documents need to be reissued all costs must be paid by you. You can ask for delivery by other means subject to the charges stated below.

C7. Final Travel Arrangements
Please ensure that all your travel, passport, visa and insurance documents are in order and that you arrive in plenty of time for checking in at the airport. It may be necessary to reconfirm your flight with the airline prior to departure. Please ask us for details at least 72 hours before your outbound flight. You should take a note of any reference number or contact name when reconfirming. If you fail to reconfirm you may be refused permission to board the aircraft and you are unlikely to receive any refund.

C8.
Financial Protection

Many of the suppliers that we act for offer protection for your monies. This means that, if in the unlikely event of their insolvency your accommodation can't be provided, you will receive your money back or, if your stay has started, arrangements will be made for you to be able to continue as planned. See the supplier’s booking conditions for details. If the supplier that you have chosen doesn’t offer such protection we may be able to offer suitable insurance cover under the ABTA Protection Plan. Please ask for full details.

C9. Accommodation Ratings and Standards

All ratings are as provided by the relevant supplier. These are intended to give a guide to the services and facilities you should expect from your accommodation. Standards and ratings may vary between countries, as well as between suppliers. We cannot guarantee the accuracy of any ratings given.

C10. Japan Rail Pass Exchange Order

You must carefully consider the full terms and conditions attached to the quotation for your ticket. Please check that your full first name and surname are spelt exactly as they appear in your passport.  Your Japan Rail Pass Exchange Order is valid for 3 months from the date of issue. If you wish to cancel your Japan Rail Pass after we have received payment please return the complete unused pass to our office.  There is a cancellation charge of 10% of the purchase price plus a handling fee of £25 per pass.  Credit card charges are non-refundable.  For train times and information please visit http://www.hyperdia.com/

C11.  FIT Limousine Bus Coupon

You must carefully consider the terms and conditions attached to the quotation for your ticket. Your FIT Limousine Bus Coupon is non-refundable, non-changeable and if lost cannot be replaced.  Credit card charges are non-refundable. Please note these coupons cannot be used on Night Buses. For bus times, routes, fares and information please visit http://www.limousinebus.co.jp/en/

SECTION D: FLIGHT BOOKINGS

D1. Financial protection for flight bookings

The ATOL held by H.I.S. Europe LTD protects you against financial loss in the event of its failure, but H.I.S. Europe LTD does not provide cover for scheduled airline failure and your money will not be protected against that risk. The Civil Aviation Authority (CAA) is a UK government body and the Air Tour Organiser’s Licence (ATOL), which H.I.S. Europe Ltd. holds with this authority, means that we must abide by UK law. We are therefore required to charge a fee of £2.50 per passenger, whenever a booking is covered by our ATOL licence, number 5484. This money is paid to the CAA and will be held by the CAA and paid out to customers protected under our ATOL licence in the unlikely event of our financial failure.  Note: Where an airline ticket is issued within one working day of payment, a contract will exist between the passenger and the airline and therefore will not be covered under the ATOL scheme.  Bookings are ATOL protected when payment is taken and an airline ticket is not issued within one working day, and when you book a flight inclusive package under section B of our terms and conditions.

D2.  Flight Obligations

Please contact the Embassy of your destination(s) to check whether you require a Visa. Please ensure that your passport has 6 months validity or more beyond your return date as this is a requirement of many countries.

Please remember to check-in at the airport 90 minutes before flights to Europe, 2 hours before long-haul flights, 3 hours before flights to Israel and USA. Please check that everything is correct before paying for your reservation.   You must check that your full first name and surname are spelt exactly as they appear in your passport, and inform us immediately if these are any problems.

Under EU Law, you have rights in some circumstances to refunds and/or compensation from the airline in cases of denied boarding, cancellation or delay to flights. Full details of these rights will be publicised at EU airports and will also be available from airlines. Reimbursement in such cases is the responsibility of the airline.

We are not always in a position at the time of booking to confirm the carrier, aircraft type and flight timings which will be used in connection with your flight. Where we are only able to inform you of the likely carrier at the time of booking, we shall inform you of the identity of the actual carrier or any change in the identity of the actual carrier as soon as we become aware of this. The carrier, flight timings and types of aircraft shown on this website and detailed on your confirmation receipt are for guidance only and are subject to alteration and confirmation.  The latest timings will be shown on your tickets which will be dispatched to you approximately two weeks before departure.  You must accordingly check your tickets very carefully immediately on receipt to ensure you have the correct flight times.  It is possible that flight times may be changed even after tickets have been dispatched - we will contact you as soon as possible if this occurs.  Any change in the identity of the carrier, flight timings, and/or aircraft type will not entitle you to cancel or change to other arrangements without paying our normal charges. 

Please note the existence of a “Community list” (available for inspection at http://ec.europa.eu/transport/air-ban) detailing air carriers that are subject to an operating ban with the EU Community.   Please note that, in accordance with Air Navigation Orders, in order to qualify for infant status, a child must be under 2 years of age on the day of its return flight.

D3. Changes to flight details

At the time of booking you must make sure that the names of all passengers travelling are spelt exactly as they appear in their passport. Please check at the time of booking for the applicable fees and cancellation charges relating to your booking, and carefully check the conditions listed on the quotation sent to you.  Many tickets issued are non-refundable and non-changeable and where changes are permitted, different terms may apply: you will be informed about the specific conditions of your ticket at the time of booking.

Tax is subject to change and cannot be guaranteed until time of payment.  Payment by credit cards and foreign issued debit cards incur fees from 2%. Credit card charges are non-refundable. Payment by UK debit cards is free of charge.

D4. Airline terms and conditions

The terms and conditions of travel are governed by your airline or other transport provider. Please refer to the airline or other supplier’s website for full details of their terms and conditions.

ここに住所・電話番号・メールフォームなどのIMGを入れる。